1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Lejupielādēts no YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Oficiālā YIFY filmu vietne: YTS.MX 3 00:07:28,114 --> 00:07:33,286 (klusi dzied) Esmu salauzta Mana sirds ir runājusi 4 00:07:33,912 --> 00:07:36,623 Tu arī esi salauzta 5 00:07:37,999 --> 00:07:40,460 Baidos, ka esmu samaitāts 6 00:07:42,629 --> 00:07:45,048 Bet neviens nav samaitāts Tāpat kā tu 7 00:09:14,846 --> 00:09:17,807 ("Bongo roks" no The Incredible Bongo Band spēlē) 8 00:11:20,263 --> 00:11:24,767 ("No More 'I Love You's" Annijas Lenoksas lugas) 9 00:11:43,244 --> 00:11:50,210 Kādreiz biju vājprātīgs No labvēlīgajām dienām 10 00:11:53,755 --> 00:11:58,092 Es kādreiz jutos nožēlojams 11 00:11:59,135 --> 00:12:01,512 Un tik nemierīgās naktis 12 00:12:04,599 --> 00:12:09,562 Mana sāpošā sirds asiņotu 13 00:12:09,979 --> 00:12:13,149 Lai jūs redzētu 14 00:12:13,274 --> 00:12:17,153 Ak, bet tagad 15 00:12:17,320 --> 00:12:19,697 Es neatrodu sevi lēkājot mājās 16 00:12:19,822 --> 00:12:23,201 Svilpošas pogcaurumu melodijas lai es raudātu 17 00:15:01,943 --> 00:15:05,655 (sastindzīga mūzika nodziest The Cardigans "Lovefool") 18 00:15:05,905 --> 00:15:09,951 S Dārgais, es baidos Mēs saskaramies ar problēmu 19 00:15:10,159 --> 00:15:12,787 Tu mani vairs nemīli 20 00:15:13,037 --> 00:15:14,330 Es zinu un 21 00:15:14,705 --> 00:15:19,293 Varbūt nekā nav Ka es varu 22 00:15:19,419 --> 00:15:21,212 Lai liktu tev darīt 23 00:15:22,839 --> 00:15:26,968 Mamma man stāsta Man nevajadzētu uztraukties 24 00:15:27,093 --> 00:15:32,598 Ka man vajadzētu vienkārši pieturēties Citam vīrietim... 25 00:41:57,432 --> 00:42:02,270 Policists Kārters: Es tikko saņēmu Ielūgums pa pastu 26 00:42:02,395 --> 00:42:05,898 "Jūsu klātbūtne ir pieprasīta Šis vakars ir formāls 27 00:42:06,441 --> 00:42:09,360 Cilindra cepure, Balta kaklasaite un astes" 28 00:42:11,112 --> 00:42:16,159 Tagad neko nevarētu paņemt Vējš no manām burām 29 00:42:16,826 --> 00:42:19,328 Jo esmu uzaicināts Lai izietu šovakar 30 00:42:19,454 --> 00:42:21,456 Ar cilindru, Balta kaklasaite un astes 31 00:42:21,581 --> 00:42:23,458 Ak, es... (iztīra kaklu) 32 00:42:28,296 --> 00:42:31,007 Ak, es lieku Uz manas cilindra cepures 33 00:42:31,424 --> 00:42:35,303 Sasien manu balto kaklasaiti Notīru man astes 34 00:42:35,428 --> 00:42:37,305 Es izeju ārā, mans dārgais 35 00:42:37,430 --> 00:42:40,600 Elpot atmosfēru Tas vienkārši smaržo pēc klases 36 00:42:40,725 --> 00:42:42,769 Un es tam uzticos Tu atvainosi manus putekļus 37 00:42:42,894 --> 00:42:44,812 Kad uzspiežu gāzi 38 00:42:44,937 --> 00:42:49,525 Jo es tur būšu Nolieku savu top ha 39 00:42:49,776 --> 00:42:51,778 Uzvelku manu balto kaklasaiti 40 00:42:52,153 --> 00:42:57,450 Un dejoju manās astēs 41 00:45:49,121 --> 00:45:51,290 ("Crimson and Clover", autors Tomijs Eimss un Šondelli spēlē) 42 00:45:53,834 --> 00:45:57,672 Tagad es viņu gandrīz nepazīstu 43 00:46:00,007 --> 00:46:03,344 Bet es domāju Es varētu viņu mīlēt 44 00:46:06,389 --> 00:46:09,892 Karmīnsarkans un āboliņš 45 00:46:13,271 --> 00:46:14,689 Ak...? 46 00:46:17,858 --> 00:46:21,279 Kad viņa nāk klāt 47 00:46:23,948 --> 00:46:27,326 Tagad esmu bijis Gaida, kad viņai parādīs 48 00:46:30,454 --> 00:46:33,541 Karmīnsarkans un āboliņš 49 00:46:36,335 --> 00:46:40,089 Vēl un vēl 50 00:46:46,887 --> 00:46:50,891 Jā Da-da, da-da, da-da 51 00:46:51,017 --> 00:46:53,978 Mans, mans, tik mīļa lieta 52 00:46:54,103 --> 00:46:56,814 Da-da, da-da, da-da 53 00:46:56,939 --> 00:46:59,775 Es gribu darīt visu 54 00:46:59,984 --> 00:47:03,070 Da-da, da-da, da-da 55 00:47:03,195 --> 00:47:06,324 Cik skaista sajūta 56 00:47:06,490 --> 00:47:09,285 Da-da, da-da, da-da 57 00:47:09,493 --> 00:47:12,330 Karmīnsarkans un āboliņš 58 00:47:12,496 --> 00:47:15,374 Da-da, da-da, da-da 59 00:47:15,541 --> 00:47:20,046 Vēl un vēl 60 00:47:20,963 --> 00:47:23,758 Da-da, da-da, da-da 61 00:47:26,969 --> 00:47:29,638 Da-da, da-da, da-da 62 00:47:32,058 --> 00:47:34,310 Da-da, da-da, da-da 63 00:50:42,206 --> 00:50:44,542 (The Cardigans "Lovefool". klusi atskaņojot radio) 64 00:51:52,526 --> 00:51:55,154 Eleonora: Viss būs labi. ... sasniegt risinājumu 65 00:51:55,279 --> 00:51:59,700 es beigšu Apmaldījies apjukumā 66 00:51:59,825 --> 00:52:03,579 Man vienalga Ja jums patiešām rūp 67 00:52:03,704 --> 00:52:07,333 Kamēr tu neiesi 68 00:52:08,083 --> 00:52:12,504 Tāpēc es raudu un lūdzu Un es lūdzu 69 00:52:16,592 --> 00:52:18,552 (šāviens) Muļķi mani apmāni mani 70 00:52:18,677 --> 00:52:21,096 Turpini un apmāni mani 71 00:52:21,221 --> 00:52:25,309 Mīli mani, mīli mani Izliecies, ka mīli mani 72 00:52:25,434 --> 00:52:30,147 Atstājiet mani, atstājiet mani saki, ka esmu tev vajadzīga 73 00:52:31,273 --> 00:52:33,734 Tātad es raudu? 74 00:52:35,653 --> 00:52:38,530 Un es lūdzu to darīt 75 00:52:38,656 --> 00:52:42,951 Mīli mani mīli mani Saki, ka mīli mani 76 00:52:43,077 --> 00:52:45,412 Tu tagad vari izņemt somu. Atstājiet mani, atstājiet mani 77 00:52:45,537 --> 00:52:46,997 Vienkārši saki, ka esmu tev vajadzīga 78 00:52:47,122 --> 00:52:53,420 Man nav vienalga Jebkas, izņemot tevi 79 00:53:52,479 --> 00:53:55,357 ("Robežlīnija" spēlē The Flaming Lips) 80 00:54:15,461 --> 00:54:18,464 Kaut kas ceļā Tu mani mīli 81 00:54:18,589 --> 00:54:20,883 Neļaus man būt 82 00:54:24,386 --> 00:54:26,930 Es negribu būt Tavs ieslodzītais 83 00:54:27,055 --> 00:54:30,517 Tātad mazulīt Vai tu mani nelaidīsi brīvībā? 84 00:54:33,937 --> 00:54:39,067 Beidz spēlēties ar manu sirdi Pabeidz iesākto 85 00:54:39,193 --> 00:54:43,238 Kad tu mani mīli Nāc lejā 86 00:54:43,655 --> 00:54:48,744 Ja vēlaties, paziņojiet man Mazulis ļauj tam parādīties 87 00:54:49,036 --> 00:54:52,623 Nāc tagad Nevajag muļļāties 88 00:55:22,694 --> 00:55:24,613 Kaut kas tavās acīs 89 00:55:24,738 --> 00:55:27,991 Izdara mani par muļķi 90 00:55:31,537 --> 00:55:35,374 Kad tu turi mani savās rokās Tu mani mīli 91 00:55:35,499 --> 00:55:37,584 Līdz es vienkārši neredzu 92 00:55:40,087 --> 00:55:41,797 Vienkārši... 93 00:55:41,922 --> 00:55:45,759 Mēģiniet saprast 94 00:55:45,968 --> 00:55:50,472 Esmu devis visu, ko varu 95 00:55:50,931 --> 00:55:55,602 Jo tev ir Labākais no manis 96 00:55:58,522 --> 00:56:00,858 Robežlīnija 97 00:56:02,401 --> 00:56:07,447 Šķiet, ka esmu Es zaudēšu prātu 98 00:56:07,656 --> 00:56:12,035 Tu tikai turpini spiest Mans es mīlu 99 00:56:12,119 --> 00:56:15,539 Pāri robežai 100 01:04:34,371 --> 01:04:37,332 (spēlē "It's All Coming Back Man" Selīna Diona) 101 01:05:20,417 --> 01:05:24,170 (Penijs spēlē "It's All Coming Atpakaļ pie manis", Selīna Diona) 102 01:05:45,442 --> 01:05:47,026 (skaisti dzied) Bija naktis 103 01:05:47,152 --> 01:05:50,238 Kad vējš bija tik auksts 104 01:05:51,364 --> 01:05:54,200 Ka mans ķermenis sastinga gultā 105 01:05:54,325 --> 01:05:59,581 Ja es tikai to klausītos Tieši aiz loga 106 01:06:03,251 --> 01:06:08,381 Bija dienas, kad Saule bija tik nežēlīga 107 01:06:09,966 --> 01:06:12,177 Visas asaras pārvērtās putekļos 108 01:06:12,343 --> 01:06:17,348 Un es vienkārši pazinu savas acis Izžūst uz visiem laikiem 109 01:06:22,562 --> 01:06:27,150 Es beidzu raudāt Tajā mirklī, kad tu aizgāji 110 01:06:27,275 --> 01:06:33,114 Un es nevaru atcerēties Kur, kad un kā 111 01:06:33,364 --> 01:06:40,246 Un es izraidīju katru atmiņu Tu un es jebkad bijām izveidojuši... 112 01:06:44,918 --> 01:06:48,087 Bet kad tu man pieskaries Tāpat kā šis 113 01:06:48,213 --> 01:06:51,466 Un tu mani tā tur 114 01:06:51,591 --> 01:06:54,135 Man tikai jāatzīst 115 01:06:54,260 --> 01:06:58,473 Ka tas viss Atgriežoties pie manis 116 01:06:58,598 --> 01:07:01,309 Kad es tev pieskaros šādi 117 01:07:01,559 --> 01:07:04,395 Un es tevi tā turu 118 01:07:04,771 --> 01:07:07,482 Ir tik grūti noticēt 119 01:07:07,607 --> 01:07:11,736 Ka tas viss Atgriežoties pie manis 120 01:07:18,076 --> 01:07:20,370 Bija zelta brīži 121 01:07:20,495 --> 01:07:23,498 Un bija Gaismas uzplaiksnījumi 122 01:07:23,623 --> 01:07:25,708 Bija lietas Es nekad vairs nedarītu 123 01:07:25,833 --> 01:07:29,254 Bet tad viņi Vienmēr likās pareizi 124 01:07:29,379 --> 01:07:32,048 Bija naktis Par bezgalīgu prieku 125 01:07:32,173 --> 01:07:38,137 Tas bija vairāk nekā Jebkuri likumi atļauj... 126 01:07:38,972 --> 01:07:43,518 Mazais! Mazais! Ja es tevi šādi noskūpstīšu 127 01:07:43,643 --> 01:07:46,104 Un ja tu čuksti Tāds... 128 01:15:44,749 --> 01:15:46,917 Mīļais mazulis esus 129 01:15:47,001 --> 01:15:49,045 ("Sweet Baby esus"" ko spēlē Mondo Boys) 130 01:15:49,253 --> 01:15:51,047 Vai tu nenāksi 131 01:15:51,172 --> 01:15:53,466 Redzi, kā apprecējos 132 01:15:54,383 --> 01:15:56,594 Manai mīlestībai 133 01:15:56,719 --> 01:15:58,929 Mīļais mazulis esus 134 01:15:59,847 --> 01:16:01,807 es redzu, ka tu skaties 135 01:16:02,683 --> 01:16:05,186 No augšas 136 01:16:06,103 --> 01:16:10,107 Mīļais bērniņš Jēzu... 137 01:16:18,657 --> 01:16:20,785 ... es redzu, ka tu skaties 138 01:16:21,285 --> 01:16:22,286 Mīļais Jēzu... 139 01:23:46,813 --> 01:23:49,775 Mīļais Jēzu bērniņš 140 01:23:51,193 --> 01:23:53,320 Es esmu dzīvs 141 01:23:53,445 --> 01:23:55,447 esmu nomodā 142 01:23:55,572 --> 01:23:58,784 Cienījamais esus augšā 143 01:23:58,951 --> 01:24:01,703 es redzu, ka tu skaties 144 01:24:01,787 --> 01:24:03,247 Mīļais Jēzu 145 01:24:03,372 --> 01:24:05,916 No torņa augšā 146 01:24:08,293 --> 01:24:11,672 Mīļais Jēzu bērniņš 147 01:24:12,589 --> 01:24:14,883 Es esmu dzīvs 148 01:26:54,751 --> 01:26:57,713 ("Atlantīda" ar Donovana celšanos) 149 01:26:57,963 --> 01:27:01,007 ...priecāsimies un dziedāsim un dejosim 150 01:27:01,091 --> 01:27:02,676 Un iezvanieties jaunajā 151 01:27:03,802 --> 01:27:05,721 Sveika, Atlantīda... 152 01:27:06,096 --> 01:27:11,101 Krietni zem okeāna 153 01:27:13,311 --> 01:27:17,399 Kur es gribu būt 154 01:27:17,524 --> 01:27:19,317 Viņa var būt 155 01:27:19,443 --> 01:27:24,865 Krietni zem okeāna 156 01:27:26,199 --> 01:27:30,245 Kur es gribu būt 157 01:27:30,328 --> 01:27:32,372 Viņa var būt 158 01:27:32,497 --> 01:27:37,335 Krietni zem okeāna 159 01:27:39,337 --> 01:27:42,841 Kur es gribu būt 160 01:27:42,966 --> 01:27:44,468 Viņa var būt... 161 01:27:58,356 --> 01:28:03,111 Krietni zem okeāna 162 01:28:05,113 --> 01:28:08,909 Kur es gribu būt 163 01:28:09,034 --> 01:28:11,119 Viņa var būt... 164 01:28:11,244 --> 01:28:15,332 Krietni zem okeāna 165 01:28:17,751 --> 01:28:21,630 Kur es gribu būt Viņa var būt... 166 01:29:45,046 --> 01:29:48,925 ("Lean Into Life" Pīts spēlē) 167 01:30:07,068 --> 01:30:08,570 Viena nakts 168 01:30:09,112 --> 01:30:10,530 Man radās doma 169 01:30:11,031 --> 01:30:14,576 Kā būtu, ja mēs pasūtītu Viss, ko mēs vēlamies 170 01:30:15,410 --> 01:30:18,914 Mēs pametām darbu Izgājām ārā 171 01:30:19,623 --> 01:30:23,209 Neviens mums nevarēja pateikt Kā dzīvot savu dzīvi 172 01:30:23,835 --> 01:30:27,088 Kādu nakti es iedzēru narkotikas 173 01:30:27,881 --> 01:30:31,718 Es iedevu trīs simtus Nelūgti apskāvieni 174 01:30:31,927 --> 01:30:35,472 Tu aizgāji gulēt Es atsitos pret grīdu 175 01:30:35,680 --> 01:30:39,684 Es nedomāju, ka mums vajadzētu Sanāk vairs kopā 176 01:31:30,568 --> 01:31:33,947 Viena nakts Nāca un aizgāja 177 01:31:34,531 --> 01:31:37,784 Iztērēja daudz naudas, Tā bija labi iztērēta nauda 178 01:31:37,909 --> 01:31:41,871 Es paņēmu kredītkarti, Kredītkaršu parāds 179 01:31:41,997 --> 01:31:44,416 Naktī, kurā nebija Nenozīmē neko 180 01:31:44,541 --> 01:31:47,002 Kādu nakti es droši vien aizmirst 181 01:31:47,419 --> 01:31:51,006 Vienu nakti, Man bija sajūta 182 01:31:51,506 --> 01:31:55,093 Krūtis cauri sienai Izgriezt caur griestiem 183 01:31:55,301 --> 01:31:58,930 27 Club un es joprojām Sasodīta elpošana 184 01:31:59,055 --> 01:32:03,435 Es veicu hiperventilāciju Pilna ēka ar cilvēkiem 185 01:32:19,034 --> 01:32:22,495 Tas sākas Lai justos kā es 186 01:32:23,371 --> 01:32:26,583 Visu mūžu trenējos Par velti 187 01:32:27,083 --> 01:32:30,795 Es domāju Pastāstiet kaut ko 188 01:32:31,254 --> 01:32:34,841 Jums ir jāiedziļinās dzīvē ust nedaudz 189 01:32:35,050 --> 01:32:38,887 Man liekas, ka salūzu Mana paša sirds 190 01:32:39,512 --> 01:32:42,849 Es domāju, ka es gatavoju Es pats slims 191 01:32:42,974 --> 01:32:44,476 Pie domas Par saslimšanu 192 01:32:44,601 --> 01:32:47,270 Es vairs neatstāju 193 01:32:48,313 --> 01:32:50,815 Vai es aizgāju Manas atslēgas durvīs? 194 01:32:50,940 --> 01:32:53,693 Agrāk bija tik mierīgi 195 01:32:53,985 --> 01:32:57,405 Nāc, draugs, tev vajag Mazliet iedziļinieties dzīvē 196 01:32:57,530 --> 01:32:59,240 Jums ir jāuzņemas Tās rokas 197 01:32:59,365 --> 01:33:01,534 Un paņemiet netīrumus Zem tiem pirkstu gali 198 01:33:01,701 --> 01:33:05,371 Es nedomāju, ka tā ir āda Un papier-mache ornamenti 199 01:33:05,455 --> 01:33:08,625 Kārtējais Ziemassvētku vakars Un jūs joprojām tracināties 200 01:33:08,750 --> 01:33:10,502 Par to pašu sūdu 201 01:33:10,627 --> 01:33:11,920 Nāc mans draugs 202 01:33:12,045 --> 01:33:14,047 Jā, tu tiešām esi iet tam cauri 203 01:33:14,172 --> 01:33:15,882 Jums ir viss šis brīvais laiks, 204 01:33:16,007 --> 01:33:17,926 Nav sasodītas idejas Ko ar to darīt 205 01:33:18,051 --> 01:33:19,803 Man tas izklausās šausmīgi daudz 206 01:33:19,928 --> 01:33:22,263 It kā tev patīk runāt Par jūsu bootstraps 207 01:33:22,388 --> 01:33:24,474 Ej ellē, es esmu velns 208 01:33:24,599 --> 01:33:26,601 Mēģina raustīt Mans ceļš uz debesīm 209 01:33:44,119 --> 01:33:47,372 Es nožēloju Mums bija mūsu nedēļas nogale 210 01:33:47,497 --> 01:33:50,208 Pildīts ar kokaīnu Un Essentia 211 01:33:50,542 --> 01:33:54,420 Bija jautri un tagad Es īsti nevaru atcerēties 212 01:33:54,504 --> 01:33:58,341 Un jā, mēs brīnāmies, kāpēc Mēs nevaram sasniegt savu potenciālu 213 01:33:59,008 --> 01:34:02,554 Es nožēloju Jā, mana galva ir notekcaurulē 214 01:34:03,096 --> 01:34:06,766 Vai tiešām mums vajag grēkot Mīlēt vienam otru 215 01:34:07,225 --> 01:34:10,895 Vēl viens psiho es dabūšu Sasodīts, tad atveseļojies 216 01:34:11,521 --> 01:34:14,774 Es tikai gribu būt Labāks vecākais brālis 217 01:34:14,899 --> 01:34:16,609 Mana galva ir notekcaurulē 218 01:34:16,734 --> 01:34:20,196 Tas sāk Jūtos kā esmu 219 01:34:20,321 --> 01:34:24,033 Visu mūžu trenējos Par velti 220 01:34:24,159 --> 01:34:28,037 Es domāju Pastāstiet kaut ko 221 01:34:28,204 --> 01:34:31,958 Tev ir jāiedziļinās dzīvē, ust nedaudz 222 01:34:32,083 --> 01:34:36,004 Man liekas, ka salūzu Mana paša sirds 223 01:34:36,171 --> 01:34:39,716 Es domāju, ka es gatavoju Es pats slims 224 01:34:39,841 --> 01:34:41,426 Pie domas Par saslimšanu 225 01:34:41,551 --> 01:34:44,387 Es vairs neatstāju 226 01:34:44,929 --> 01:34:47,932 Vai es atstāju savas atslēgas Durvīs? 227 01:34:48,057 --> 01:34:50,476 Agrāk bija tik mierīgi